Устный переводчик

Ключевые компетенции:
Последовательный перевод (исп - рус, англ - рус) – опыт синхронизации в судебных заседаниях и деловых переговорах.
Туристическое сопровождение – организация досуга VIP - гостей, решение визовых и бытовых вопросов в нестандартных ситуациях.
Преподавание – автор экспресс - курсов разговорного испанского для гидов и англоговорящих экспатов.

Опыт работы (выдержки):
• Устный переводчик (фриланс), Барселона – обеспечение коммуникации между испанскими юристами и русскоязычными клиентами в судах первой инстанции.
• Репетитор – повышение уровня учеников с A2 до B2 за 4 месяца по собственной коммуникативной методике.