Переводы 8 языков

Английский, французский, русский, румынский, армянский, немецкий, итальянский, испанский.

Опыт работы более 20 лет. Устные и письменные переводы. Политическая, экономическая, техническая, медицинская лексика. Составление официальных писем, соблюдение требований протокола.

При устном переводе есть навыки быстрого "переключения" и работы с 2 - 3 языками в ходе мероприятия.

При письменном переводе строгое соблюдение дедлайна и всех требований заказчика. При большом объеме материала возможна скидка.

В настоящее время работаю по контракту фриланс - корректором русского языка в Секретариате ООН.